Вы искали: kimberley (Венгерский - Английский)

kimberley process tel.
kimberley process

kimberley process office
kimberley process office

a kimberley-i folyamat tanúsítási rendszere
kimberley certification scheme for rough diamonds

végezetül pedig magával a kimberley-folyamattal is foglalkozunk.
ultimately, then, we are also dealing with the kimberley process itself.

kimberley process office minerals and metals sector (mms)
kimberley process office minerals and metals sector (mms)

a kimberley küldöttség közép-afrikai köztársaságnak tett ajánlásait alkalmazzák.
the recommendations made to the central african republic by a kimberley mission have been applied.

azért tartóztatták le, mert információt nyújtott a kimberley-folyamattal kapcsolatban.
he was arrested for providing information on the kimberley process.

vissza kellene utasítani ezért az országnak a kimberley-folyamatba való visszafogadását.
zimbabwe should therefore be refused readmission to the kimberley process.

a kimberley-i folyamat tanúsítási rendszerére vonatkozó mentesség meghosszabbítása iránti kérelmek.
requests for extending the waiver relating to the kimberley process certification scheme.

extra keskeny nyomtatási sor: „kimberley-i folyamat szerinti tanúsítvány”;
extra small print line reading ‘kimberley process certificate’;

ezt követően 2007. május 4-én libériát felvették a kimberley folyamat tanúsítási rendszerébe.
subsequently, liberia was admitted as of 4 may 2007 to the kimberley process certification scheme.

a prince regent nature reserve természetvédelmi terület nyugat-ausztráliában található a kimberley régióban.
prince regent nature reserve is a protected area in the kimberley region of western australia.

egység, jogi és intézményi ügyek, kkbp együttes fellépések, szankciók, kimberley-i folyamat,
unit a.2: legal and institutional matters, cfsp joint actions, sanctions, kimberley process

a vasútvonal-hálózat végeredményben összekapcsolta kimberley, port elizabeth, johannesburg, durban és bloemfontein városokat.
the railway reticulation eventually would link kimberley with port elizabeth, johannesburg, durban and bloemfontein.

=== kimberley az apartheid alatt ===1912-ben az addig külön létező kimberley és beaconsfield kerületek összeolvadásával létrejött kimberley városa.
===city of kimberley===the hitherto separately administered boroughs of kimberley and beaconsfield amalgamated as the city of kimberley in 1912.

=== a második búr háború ===a második búr háború első szakaszában, 1899. október 14-én vették ostrom alá kimberley városát.
=== second boer war ===on 14 october 1899, kimberley was besieged at the beginning of the second boer war.

egység: jogi és intézményi ügyek, kkbp együttes fellépések, szankciók, kimberley-i folyamat char 12/163 b-1049 brüsszel
unit a 2: legal and institutional matters, cfsp joint actions, sanctions, kimberley process

Északi-fokföld: barkly west, gordonia, hay, herbert, hopetown, kenhardt, kimberley, namakwaland és prieska közigazgatási egységei;
northern cape: magisterial districts of barkly west, gordonia, hay, herbert, hopetown, kenhardt, kimberley, namakwaland and prieska;

a nyers gyémántok nemzetközi kereskedelmében a kimberleyi folyamat tanúsítási rendszere végrehajtásáról szóló 2368/2002/ek tanácsi rendelet módosításáról
amending council regulation (ec) no 2368/2002 implementing the kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds