Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ma itt voltam, holnap amott.
i pursued wanderings as wild as those of the march-spirit.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
mit mondtak ma itt?
to say what, here today?
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
sokat tanultam ma itt.
i have learned a lot here today.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
mit is mondtak ma itt?
to say what, here today?
Последнее обновление: 2008-10-31
Частота использования: 1
Качество:
itt voltam a közelben, és minden szót hallottam.
i was near, and listened to both you and her.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
És ezért vagyunk ma itt.
and that is why we are gathered here today.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ez az, amit ma itt megvitattunk.
we have discussed this here today.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ilyen léptékről beszélünk ma itt.
that is the scale of what we are talking about here today.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
ma itt egészen pontosan ez történik.
that is purely and simply what we are doing here.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
de Ön közben egyszer elhagyott bennünket, míg én végig itt voltam.
in the meantime, however, you have left us once, while i have remained here the whole time.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
mintha csak egy absztrakt festményt elemeznénk ma itt.
we might just as well be discussing abstract painting today.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
tisztelt elnök úr! itt voltam 18:15-kor e kérdések miatt.
mr president, i was here at 18.15 this evening for these questions.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
tényleg, itt volt!
"why, she was here!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sokan ott voltak a ma itt levő képviselők közül is.
many members here today were also present.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
itt volt az alkalom!
here was his opportunity.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
natalja esztemirovának ma itt kellene lennie, akárcsak anna politkovszkajának.
natalia estemirova should have been among us today, as should anna politkovskaya.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
itt volt a baj. (bökkenő)
there was the worry
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: