Вы искали: megduplázódásához (Венгерский - Английский)

az európai energiaügyi párbeszéd nem vezetne a már létező testületek megduplázódásához, ehelyett a meglévő kezdeményezésekre építene és kiegészítené ezeket az energiaügyben érintett felek és a polgárok bevonásával.
the eed would not duplicate existing bodies but rather will build on current initiatives and supplement them with both concerned energy stakeholder and citizen involvement.

miközben az állami finanszírozású kutatást nem érintették a megszorítási intézkedések, az erre irányuló kiadások éves növekedési üteme jóval azon 6% alatt van, amelyre a közberuházás 2020-ra történő megduplázódásához szükség lenne.
while public research has been protected from austerity measures – spending is well below the 6% annual growth needed to double public investment by 2020.

az irbezartán szignifikánsan csökkentette a relatív kockázatot az elsdleges kombinált végpont, azaz a szérum kreatinin megduplázódása, a vesebetegség végstádiuma (esrd) , vagy az összmortalitás vonatkozásában.
irbesartan significantly reduced the relative risk in the primary combined endpoint of doubling serum creatinine, end-stage renal disease (esrd) or all-cause mortality.