Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
szabadság
leave
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 16
Качество:
Éves szabadság
annual leave
Последнее обновление: 2017-03-20
Частота использования: 1
Качество:
fizetett szabadság
paid vacation
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kegyelmeddel vezérled te megváltott népedet, hatalmaddal viszed be te szent lakóhelyedre.
thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zt] mondják az Úrnak megváltottai, a kiket megváltott a szorongatónak kezébõl;
let the redeemed of the lord say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a parkolás ingyenes azon vendégeink számára, akik egy aznapi nyilvános, fizetős előadásra megváltott belépőjeggyel rendelkeznek.
müpa budapest provides complementary parking for visitors with paid tickets to any of our public performances on the day of the performance.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mivel előzetesen megváltott jegyeket (azaz nem visszaváltható jegyeket) gyakran jelentős kedvezménnyel lehet vásárolni, azokat kell igénybe venni, amikor csak lehetséges.
because advance purchase tickets (i.e., non- refundable) are often available at substantial discounts, they must be used whenever possible.
Последнее обновление: 2012-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
szabadsÁgok
freedoms
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник: