Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az mtv fotópályázatánakkampányából
still from the mtv photo competition campaign
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
például a talpa, nickelodeon, jetix, tmf és mtv.
like for example talpa, nickelodeon, jetix, tmf and mtv.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
ez a szócikk az mtv movie award a legjobb filmnek járó díj díjazottjainak listáját tartalmazza.
this is a following list of the mtv movie award winners and nominees for best movie.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a klip 1988-ban egy jelölést kapott az mtv video music awards díjkiosztón.
the music video received one nomination at the 1988 mtv video music awards ceremony.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a 2002 mtv video music awardson a dal videoklipje megkapta a legjobb női videó és a legjobb táncos videó díjakat.
at the 2002 mtv video music awards, its music video won in the categories of best female video and best dance video.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a foo fighters eljátszotta a dal egy részletét a 2007-es mtv europe music awards átadója alatt.
* part of the song was played by the foo fighters in the 2007 mtv europe music awards.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
1986-ban az a-ha nyolc mtv video music awards díjat nyert egyetlen díjátadón.
in 1986, a-ha received 8 mtv video music awards during one award show.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
a németország legnagyobb lemezkiadójának számító universal berlinből mannheimba helyezte át képzési programját, de az mtv, a sony és az aol is ott szerepel a tanszék partnerei között.
germany’s biggest record company, universal, has moved its education programme from berlin to mannheim, and the department also works with mtv, sony and aol.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2000-ben az "mtv europe music awards"-ön a csapat elnyerte a best nordic act díjat.
the bomfunk mc's won the 2000 best nordic act award at the mtv europe music awards.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"* twister — "40 graus"* jay vaquer — "a miragem"==== mtv india (hindi film kategória) ====* sunidhi chauhan, jaspinder narula és shankar mahadevan — "bumbro"* alka yagnik és udit narayan — "aaja mahiya"* alka yagnik, udit narayan, sukhwinder singh és srinivas — "mitwa"* alka yagnik, kumar sanu és udit narayan — "dil ne yeh kaha hain dil se"==== mtv india (hindi pop kategória) ====* lucky ali — "tere mere saath"* colonial cousins — "guiding star"* falguni pathak — "meri chunar udd jaye"* shubha mudgal — "mann ke manjeere"==== mtv japan ====* chemistry — "pieces of a dream"* gospellers — "towa ni"* l'arc~en~ciel — "stay away"* misia — "rhythm reflection"==== mtv korea ====* cho sung mo — "do you know?
"* twister — "40 graus"* jay vaquer — "a miragem"====mtv india (hindi film category)====* sunidhi chauhan, jaspinder narula and shankar mahadevan — "bumbro"* alka yagnik and udit narayan — "aaja mahiya"* alka yagnik, udit narayan, sukhwinder singh and srinivas — "mitwa"* alka yagnik, kumar sanu and udit narayan — "dil ne yeh kaha hain dil se"====mtv india (hindi pop category)====* lucky ali — "tere mere saath"* colonial cousins — "guiding star"* falguni pathak — "meri chunar udd jaye"* shubha mudgal — "mann ke manjeere"====mtv japan====* chemistry — "pieces of a dream"* gospellers — "towa ni"* l'arc-en-ciel — "stay away"* misia — "rhythm reflection"====mtv korea====* cho sung mo — "do you know?
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.