Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a használt vagy fel nem használt tapaszokat ne dobja a wc-be.
do not flush used or unused patches down the toilet.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
ne dobja a tapaszokat a wc-be vagy más, folyékony hulladékhasznosító rendszerbe.
do not flush them down the toilet, nor place them in liquid waste disposal systems.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ne dobja a tapaszokat a wc- be vagy más, folyékony hulladékot szállító rendszerbe.
do not flush them down the toilet, nor place them in liquid waste disposal systems.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
a gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel együtt megsemmisíteni (ne dobja a wc-be).
medicines should not be disposed of via wastewater (do not flush it down the toilet).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
az illemhelyeken feliratokkal kell felkérni a vendégeket arra, hogy a hulladékot ne a wc-be, hanem a szeméttárolókba dobják.
in the toilets, signs shall request guests to dispose of their waste into the waste bins instead of the toilets.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
kezd, vagy nagyon álmos lesz, mieltt a tabletta teljesen feloldódna, azonnal öblítse ki a száját vízzel, és köpje ki a tabletta megmaradt darabkáit a lefolyóba vagy a wc-be.
very sleepy before the tablet is completely dissolved, rinse your mouth with water and spit the remaining pieces of the tablet into a sink or toilet right away.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ha nagyon szédülni kezd, vagy nagyon álmos lesz, mielőtt a tabletta teljesen feloldódna, azonnal öblítse ki a száját vízzel, és köpje ki a tabletta megmaradt darabkáit a lefolyóba vagy a wc- be. • az effentora súlyos mellékhatása a lelassult és/ vagy felületes légzés.
if you begin to feel very dizzy, or very sleepy before the tablet is completely dissolved, rinse your mouth with water and spit the remaining pieces of the tablet into a sink or toilet right away. • a serious side effect of effentora is slow and/ or shallow breathing.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.