Вы искали: nevezhetők (Венгерский - Английский)

németül „maisnachmehl’”-nek nevezhetők.
they may be referred to in german as ‘maisnachmehl’.

ezek aligha nevezhetők jelentéktelen összegeknek
these are hardly trivial amounts!

a célok célkitűzéseknek vagy törekvéseknek is nevezhetők.
the objective may also be called the goal or aim.

csak táblákban vagy megjelenítésekben lévő mezők nevezhetők át.
you can rename only fields that are in tables and views.

egy szolgáltató készletei egyszerűen befejezetlen termelésként nevezhetők meg.
the inventories of a service provider may simply be described as work in progress.

mennyire nevezhetők a fizetésbeli különbségek a versenyképesség mércéjének?
to what extent do pay differentials constitute a measure of competitiveness?

az ilyen feltételezések alig nevezhetők objektívnek, és néha egyszerűen sértők.
such assumptions are hardly objective and sometimes simply insulting.

példamutatónak nevezhetők ezen a téren a „science cities”46 kezdeményezések.
as an example the "science cities" initiatives46 should be mentioned here.

egy ánizsízesítésű szeszesital akkor nevezhető “ouzo”-nak, ha
for an aniseed-flavoured spirit drink to be called 'ouzo' it must: