Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
nyílt nap
open house
Последнее обновление: 2016-11-04 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
transzparens - nyílt nap
open house banner
nyÍlt napok
open days
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
nyílt nap az európai unió bíróságán
‘open day’ at the court of justice of the european union
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
nyílt nap (open doors day) – 2006
open doors day 2006
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Lofarkas
nyÍlt nap az eurÓpai kÖzÖssÉgek bÍrÓsÁgÁn
open day at the court of justice of the european communities
• 2007. május 5.: nyílt nap az egszb-nél
• 5 may 2007: open doors day at the eesc
az elmúlt év egyik nagy sikere: nyílt nap – 2005
a huge success last year: open doors day 2005.
nyílt napok (kommunikációs osztály)
open doors days (communication unit)
a nyÍlt napok hét fő eseményei:
highlights of the open days week include:
2013-as nyílt napok - #euopendays
open days 2013 - #euopendays
Ötödik nyÍlt napok - nemzetközi dimenzióval
fifth open days hails new international dimension
a 2007-es nyÍlt napok pozitív visszhangja
positive review of open days 2007
ebben az évben a nyílt nap a munkavállalók mobilitásának témája köré szerveződött.
this year, the event was inspired by the theme of worker mobility.
a 2010-es nyílt napok partnerrégiói és partnervárosai
open days 2010 partner regions and cities
a nyÍlt napok európai hét egyéb fő eseményei:
other highlights of the open days week include:
a tanács minden évben megnyitja kapuit a nyilvánosság számára az intézményközi nyílt nap keretében.
every year the council opens its doors to the public for the interinstitutional open day.
nyílt nap 2006-ban: tegyen látogatást az európai szervezett civil társadalom otthonában!
open doors day 2006: visit the home of european organised civil society!
a nyílt napokon bemutatják az uniós regionális politika eredményeit:
open days will show how eu regional policy is delivering:
a nyílt napok kiváló alkalmat teremtenek arra, hogy közöljük elvárásainkat.
open days is an excellent opportunity to say what we expect.