Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az intézkedések teljes költsége ezért minden valószínűség szerint az értékesítési láncot terhelné, mert így elkerülhető lenne, hogy még több fogyasztó forduljon az adattárolás egyéb eszközeihez (mint a merevlemez és a pendrive).
the full cost of measures would in all likelihood therefore have to be borne by the distribution chain in order to avoid that consumers turn even more increasingly to other means of media storages such as hard discs and flash memory sticks.
(nem kötelező) az otthoni internet-hozzáféréshez használt más szélessávú kapcsolat típusa: mobil vezeték nélküli 3g modemmel (usb-kulcs/pendrive, laptopkártya),
(optional) type of other broadband connection used to access the internet at home: mobile wireless via 3g modem (usb key, laptop card),