Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az olyan karaktersorozatokat, mint amp, copy és pound a böngészők lecserélik a megfelelő entitásra, és nem a várt eredményt kapod.
things like amp, copy and pound are parsed by the browser and the actual entity is used instead of the desired variable name.
- megszületett thaddeus c. pound, a chippewa falls and western railway és a st. paul eastern grand trunk railway elnöke.
=== december births ===* december 6 – thaddeus c. pound, president of chippewa falls and western railway and st. paul eastern grand trunk railway (d. 1914).
még a new york times is felidézte ezra pound profetikus szavait, miszerint "uzsora miatt nincs senkinek jó-kőháza”.
even the new york times printed the prophetic saying by ezra pound that 'with usura hath no man a house of good stone'.
angolul kezdett verselni, 1922 és 1925 között az oxfordi egyetemre járt, ott ismerkedett meg a modernisták, james joyce, t. s. eliot és ezra pound műveivel.
while at oxford, over the next three years he was introduced to modernist literature and the works of james joyce, ezra pound, and t. s. eliot.
ugyanakkor véletlenszerűen nagy anyagi veszteségek adódhatnak előre nem látható félreértések miatt, például az egyesült allamok marslander űrszondája a mars felszínébe csapódott egy működési rendellenesség miatt, mert a gyártási szakaszban az inch/pound jelöléseket összekeverték a metrikus jelölésekkel.
also there might be costly losses on an incidental basis due to misunderstandings, for example the us marslander spacecraft that crashed on mars due to malfunctioning because inch/pound indications had been mixed up with metric indications in the production phase.
a ritkaságtól, a gazdagságtól és a státustól a mai árnyaltabb „luxus esszencializmusig”, a „luxe” története az évszázadok során fejlődött. cath pound feltárja, hogyan. l a luxus mint fogalom mindig is a materializmusban gyökerezik. az évszázadok folyamán ritka, értékes, innovatív, pompásan extravagáns vagy akár kifejezetten minimalista jellegű, de mindig magában foglalja a szép, gyakran felesleges dolgok birtoklását. a luxes című kiállítás, amely a musée des arts-ban nyílik meg
from rarity, opulence and status to today’s more nuanced ‘luxury essentialism’, the story of all things ‘luxe’ has evolved over the centuries. cath pound explores how. l luxury as a concept has always seemed inherently rooted in materialism. over the centuries it has been rare, precious, innovative, opulently extravagant, or even starkly minimalist, but it has always involved the owning of beautiful, often superfluous, things. the exhibition, luxes, which opens at the musée des arts
Последнее обновление: 2020-10-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: