Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pozitív
positive
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 29
Качество:
(2) pozitív benyomás és ügyfélszolgálat
(2) a positive impression and customer service
Последнее обновление: 2013-01-13
Частота использования: 1
Качество:
[pozitív,]
either [positive;]
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
az első benyomás fontos.
usually pay is expressed on a monthly basis.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tervezés (megjelenés és benyomás)
design, (look _and_amp; feel)
Последнее обновление: 2010-03-29
Частота использования: 2
Качество:
megtévesztő benyomás a fogyasztók jogairól:
misleading impression of consumers’ rights: presenting rights given to consumers in law as a distinctive feature of the trader's.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jelöltként kedvező benyomás elérésére fog törekedni.
fill in forms carefully and in as much detail as possible.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
néhány jelölt mélyen pozitív benyomást tett ránk.
some of them made a thoroughly positive impression on us.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
a tervezés (megjelenés és benyomás) javítást igényel
the design (look _and_amp; feel) needs improvement
Последнее обновление: 2010-03-29
Частота использования: 2
Качество:
hiszem, hogy a bizottságnak ez a kezdeményezése pozitív benyomást kelt európáról, azt a benyomást, hogy európa a polgárokat helyezi a középpontba.
i believe that the image that we are projecting through this commission initiative is one of a positive europe that is focused on citizens.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
nagyon valószínű azonban, hogy a csereprogram egyes résztvevői is szereztek olyan pozitív benyomásokat, amelyek feltehetően egész életükben el fogják őket kísérni.”
but it is very possible that some participants in youth exchanges also had positive impressions which could stay with them all their lives."
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
az eurobarométer szerint a fiatal európaiaknak általában pozitív benyomása van a tudományról és a technológiáról, ami megfelel a korábbi generációk hasonló adatainak. a tudományos tanulmányok iránti érdeklődés csökkenése úgy tűnik, hogy a tudományok iskol
according to eurobarometer surveys, young people in europe are generally well disposed towards science and technology, the relevant findings being well able to stand comparison with those regarding previous generations. the waning interest in scientific d
Последнее обновление: 2010-11-08
Частота использования: 1
Качество:
hiszem, hogy a bizottságnak ez a kezdeményezése pozitív benyomást kelt európáról, azt a benyomást, hogy európa a polgárokat helyezi a középpontba. És az európai polgárok éppen ezt várják el.
i believe that the image that we are projecting through this commission initiative is one of a positive europe that is focused on citizens. that is what the citizens of europe expect.
Последнее обновление: 2012-10-30
Частота использования: 1
Качество:
nyomógomb (nyomó-húzó vezérlõ szerkezet) benyomásával.
by depressing a button (push-pull control).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество: