Вы искали: re bene (Венгерский - Английский)

re
re

-re
at

első adatszolgáltatás: 2008 f34-re 2009-ben
first transmission of year 2008 for f34 in 2009

a támogatott projektek száma 2015-ben 670-re nő.
this number will rise to 670 in 2015.

a számítás alapjául szolgáló re értéke n/mm2-ben,
a number indicating the value of re in n/mm2 on which the calculation was based,

forráshiány az ikt-re irányuló k+f-ben és innovációban
underinvestment in ict r&d and innovation

11a kapcsolódó ki à zet és ek re 2008-ban és 2009-ben került sor.
11the corresponding payments took place in 2008 and 2009.

a tagállamoknak 2010-re szóló nemzeti indikatív célkitűzést kell elfogadniuk 2007-ben.
member states are due to adopt national indicative targets for 2010 in 2007.

az európai bizottság 2005-ben meghatározta irányvonalait a tengeri környezet minőségének 2021-re történő
in 2005, the european commission set out its guidelines for

2001-ben az európai unió politikai célul tűzte ki a biológiai sokféleség csökkenésének megállítását 2010-re.
in 2001 the european union set the political objective of halting biodiversity loss in the eu by 2010.

2000-ben a felhasználás stabil maradt, de 2001-re 2,13 millió tonnára csökkent.
it remained stable in 2000, but fell back to 2,13m tonnes in 2001.

a kérelem a bursaphelenchus xylophilus megfékezését célzó, galíciában 2011-ben végrehajtott és 2012-re tervezett intézkedésekhez kapcsolódik.
it relates to measures taken in 2011 and planned for 2011 in galicia to control bursaphelenchus xylophilus.

a vizsgálatok eredményét liter/100 km-ben (0,1 l/100 km-re kerekítve) kell kifejezni.
the results of the tests must be expressed in 1/100 km rounded off to the nearest 0 71.