Вы искали: személyleírást (Венгерский - Английский)

adjon róla személyleírást.
"describe him to me, then."

lenne szíves felolvasni a hirdetésben foglalt személyleírást mr. hosmer angelről?
would you mind reading me the advertised description of mr. hosmer angel?"

csak azt szeretném, ha valaki ezekről a gazemberekről pontos személyleírást tudna adni, az sokat segítene rajtunk.
i wish we had some sort of description of those rascals--'twould help a good deal.

vinicius kiküldte ugyan embe­reit a vidékre vezető valamennyi útra, valamint a kisebb városok őrségeihez is a meg­szökött rabszolgapárról szóló hirdetménnyel, s pontos személyleírást adott ursusról és lygiáról, s egyúttal közölte a szökevények kézre kerítéséért kitűzött jutalom összegét is.
vinicius had sent out his people to all roads leading to the provinces, to watchmen in the smaller towns, proclaiming a pair of fugitive slaves, with a detailed description of ursus and lygia, coupled with the offer of a reward for seizing them.

a kérelem tartalmazza a szállított személy személyleírását és az ügy alapjául szolgáló tények rövid ismertetését.
the request shall contain a description of the person being transported and a brief statement of the facts of the case.