Вы искали: tűz közelében (Венгерский - Английский)

tűz
fire

veszélyes a tűz közelében játszani.
it's dangerous to play around the fire.

hatalmas tűz
huge fire

tűz esetén:
in case of fire:

fuego (tűz)
müpa budapest

hatalmas tűz lobogott a tengerpart közelében, és pogány gesztusokkal és testtartásban táncoltak, ugráltak a tűz körül a vadak.
how they had cooked it i knew not, or what it was; but they were all dancing, in i know not how many barbarous gestures and figures, their own way, round the fire.

a tűzoltó készülékek alkalmasak arra, hogy eloltsák az elhelyezett tűzoltó készülékek közelében keletkezett tüzet.
the fire extinguishers shall be suitable for extinguishing fires which are possible in the vicinity of the fire extinguisher location.

júniusban két vgtrk-s újságírót öltek meg luhanszk közelében: aknavetők tüzébe kerültek miközben helyi felkelőket kísértek.
in june, two vgtrk journalists were killed near luhansk after coming under mortar fire while embedded with local rebels.

tűz (a létesítményen kívül, például a közeli erdőkben, gyepterületen stb.)
fires (external to the facility, like nearby forests, grassland, etc.)

túzok
great bustard