Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tbl
tbl
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
tuberkulózis (tbl)
tuberculosis (tbl)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
zyrtec tbl flm 10mg
zyrtec tbl flm 10mg
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
seroxat 20 mg tbl flm
seroxat
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
trans. tbl bejegyzések létrehozása
create trans. tbl files
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
trans. tbl elrejtése joliet esetén
hide trans. tbl files in joliet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
12 -húzza ki a fecskendt a tbl.
12 -disconnect the syringe and the needle.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
normális jelenség, az injekciós tbl kiáramló levegvel került oda.
this is normal, as the air has been expelled out of the needle.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
· miért szivárog az inzulin a tbl az adag beadása után?
222· why is insulin leaking from the needle after i finished my dose?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ha több csepp byetta szivárog ki a tbl, az adagológombot nem nyomta le teljesen.
if several drops of byetta are seen leaking from the needle, the injection button was not pushed in all the way.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tartsa a fecskendt függlegesen, majd a dugattyút enyhén felfelé nyomva távolítsa el a levegt a fecskendbl és a tbl.
expel air from the syringe and needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
a folyékony injekcióktól eltéren itt nem szükséges a levegbuborékokat eltávolítani, mert az erre irányuló kísérletek kimozdíthatják a tbl az implantátumot.
unlike liquid injections, there is no need to remove air bubbles as attempts to do so may displace the implant from the needle.
távolítsa el a védsapkát a fecskend tjérl, majd a fecskendt függlegesen tartva és a dugattyút enyhén felfelé tolva távolítson el levegt a fecskendbl és tbl.
the protective cap is removed from the injection needle and air is expelled from the syringe and needle by holding the syringe vertically and gently pressing the plunger upwards.
megjegyzés:légtelenítés után maradhat egy kevés leveg az injekciós tollban, ez azonban lényegtelen, ugyanis az injekciós tbl eltávolította a levegt, így az adag pontos lesz.
note: some air may remain in the pen, but this is not important as you have removed the air from the injection needle and the dose will be accurate.