Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
szöveg megjelenÃtésére alkalmas cÃmke
report "%1" already exists.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1 érték
value 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
nincs érték
functions
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kattintson ide a teljes lista fájlba történŠmentéséhez.
click to erase the entire list.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hibás a port értéke.
wrong port specification.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a fŠnevezŠmaximális értéke
general
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
start the image creation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
, kapott érték: '
, but got '
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 nem egész számú perc érték.
%1 is not a whole number of minutes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
charset & & codepage
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a minimális értéknek kisebbnek kell lennie a maximális értéknél
the minimum range value must be lower than the maximum range value
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a (feltételes) ugrások megjelenÃtéséhez meg kell adni
--trace-jump=yes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
select '%1 '
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
% 1 tÃpusú értéknek nem lehet effektÃv logikai értéke.
a value of type %1 cannot have an effective boolean value.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a program befejezÅdött, a visszaadott érték:% 1
process crashed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
%1 is not valid as a value of type %2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- nyomja le a backspace - t a legutolsó görbület megszüntetéséhez.
choose image to add
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.