Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terv szerinti karbantartás
planned maintenance
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
a terv szerinti értékcsökkenés szabályai és módszere
depreciation rules and method
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
a terv szerinti célok:
objectives pursued by the plan as regards:
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 4
Качество:
terv szerinti értékcsökkenési leírás
ordinary depreciation
Последнее обновление: 2022-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a terv szerinti éves kibocsátás,
annual discharges foreseen,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
az átértékelt eszközök terv szerinti értékcsökkenése
depreciation of revalued assets
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kapcsolat a közös alkalmazási terv szerinti eljárásokkal
relation with joint deployment plans procedures
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
többéves terv szerinti, ökoszisztéma-alapú gazdálkodás
the multi-annual ecosystem-based management
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a terv szerinti értékcsökkenést az egyedi eszközre kell megállapítani.
this depreciation is specific for the asset to which it relates.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
- a projekt időben történő és terv szerinti szigorú végrehajtása,
#nÉv?
Последнее обновление: 2016-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
az utólagos fizetéseket az iabf megállapodás érvényessége szerinti mértékben és időtartamban alkalmazzák.
the additional payments will be applied to the extent and duration that the iabf agreement is in place.
a mérőeszközök terv szerinti hitelesítésének, kalibrálásának, helyi ellenőrzésének célja, a mérőeszköz megfelelőségének megállapítása.
the objective of the planned validation, calibration and local inspection of the gauges is to determine the adequacy of the gauges.
meglévő töltőállomás, ha a tényleges vagy terv szerinti forgalma 2019-re meghaladja a 3000 m3 / év mennyiséget
existing service station if its actual or intended throughput is greater than 3 000 m3 per annum as of 2019
aszimmetrikus külsõ formájú jármûvek esetén e követelményeket lehetõség szerinti mértékben kell betartani.
on vehicles whose external shape is asymmetrical, the above requirements shall be satisfied as far as possible.