Вы искали: zajvédelmi terv (Венгерский - Английский)

terv
project

zajvédelmi engedélyezés
noise certification

engedélyezési terv
licensing plan in english

(set-terv)
(set-plan)

elrendezési terv (?)
layout plan

meghiúsul (terv)
my plans fell through because

86/188/egk zajvédelmi irányelv
86/188/eec noise directive

az egyes repülőterek zajvédelmi helyzetének értékelése
assessment of the noise situation at an airport

a 2003/10/ek („zajvédelmi”)irányelv
the noise directive 2003/10/ec45

végül a 2003/10/ek zajvédelmi irányelv25
finally, article 5 of noise directive 2003/10/ec

2000/14/ek („kültéri zajvédelmi”) irányelv 38
additionally the directive 2006/42/ce states that:

2003/10/ek új zajvédelmi irányelv a kockázat csökkentése
2003/10/ec new noise directive

a javaslat nem a zajvédelmi célokról, hanem a döntéshozatali folyamatról szól.
this is not about targets, but about the decision-making process.

a bécsi repülőtér például egy 12 000 háztartásra kiterjedő zajvédelmi projektet indított el.
for example, vienna airport has launched a noise protection scheme covering 12.000 households.

a javaslatok nem a zajvédelmi célok meghatározására, hanem a döntések előtti eljárásokra vonatkoznak.
the proposals are not about noise target setting, but about the procedures prior to decisions.

az új mutató a zajvédelmi cselekvési tervekből és teljesítménytervekből gyűjt adatokat a zajcsökkentő intézkedések minőségéről.
this new indicator would compile information from noise action plans and performance plans on the quality of noise mitigating measures.

9.1. táblázat: a zajvédelmi irányelv a keretirányelvből eredő számos irányelv egyike.
for that the framework directive:

(c) a zajvédelmi intézkedések által esetleg érintett légijármű-üzemeltetők képviselői;
(c) representatives of aircraft operators which may be affected by noise-related actions;

annak lehetővé tétele a komitológia számára, hogy a zajvédelmi szabványokra utaló hivatkozásokat módosítsák a technikai fejlődésnek megfelelően.
allowing comitology to adapt reference to noise standards to new technological progress.

a zajvédelmi intézkedések meghozatala során a tagállamoknak a következő rendelkezésre álló lépések közül kell kiválasztaniuk az intézkedések legköltséghatékonyabb kombinációját:
member states shall, when taking noise-related action, consider the following combination of available measures, with a view to determining the most cost-effective combination of measures: