Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
csillag
Звезда
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 2
Качество:
* (# 042;) csillag
* (# 042;) Звездичка
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a csillag neve
Име на звезда
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
g5- ös csillag
звезда g5
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Átlós csillag (11)
Диагонална звезда (11)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
csillag alakú domború elrendezésname
name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
minden karakter helyett 1 csillag
Показване на звездичка за знак
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ezeket a mellékhatásokat csillag (*) jelöli.
Такива нежелани реакции са означени със звездичка (*).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
természetesnek ható remegés a csillag fényességében.
Включване на допълнителен ефект на проблясване на звездата.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a csillag* jel kötelezően kitöltendő mezőket jelöl.
Със звездичка (*) са обозначени задължителните полета.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
azúrkék mezőben 12 aranysárga csillag, amelyek csúcsai nem érnek össze.
На небесносин фон дванадесет златни звезди с пет лъча образуват кръг, без да се допират върховете им.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ezen elsődleges fontosságú természetes élőhelytípust csillag (*) jelöli az i. mellékletben;
тези приоритетни видове естествени местообитания са означени в приложение І със звездичка (*);
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
– a zászlót, amely kék alapon tizenkét arany csillag alkotta körből áll;
– знамето, на което е изобразен кръг, съставен от дванадесет златни звезди върху син фон;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a kört alkotó tizenkét csillag az európai népek közötti egységet, szolidaritást és összhangot jelképezi.
12-те звезди, разположени в кръг, символизират идеалите за единство, солидарност и хармония между народите на Европа.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
az égszínkék háttér előtt tizenkét aranyszínű csillag kört alkot, amely európa népeinek egységét jelzi.
На тъмносин фон дванадесет златни звезди образуват кръг, който изобразява единството на народите на Европа.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
e veszélyeztetett fajokat csillag (*) jelöli a ii. mellékletben; i) egy faj védettségi helyzete:
Тези приоритетни видове са означени със звездичка (*) в приложение ІІ;
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:
feldolgozási hiba: idézés nélküli per jel ('/') áll csillag ('*') nélkül. lehet, hogy egy megjegyzés hibás.
Грешка при анализ: Обратна наклонена черта без кавички (/) и без звездичка след нея (*). Вероятно невалиден коментар.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: