Вы искали: családtagjaim (Венгерский - Вьетнамский)

most már, nem tudom felidézni a családtagjaim arcát.
bây giờ, tôi không thể hình dung khuôn mặt của gia đình tôi.

a pusztító megölte családtagjaim legtöbbjét de néhányukat rabszolgává tett.
kẻ nhơ nhuốc đó giết hầu hết người trong gia đình ta. vài người bị bắt làm nô lệ, nhưng không để làm việc mà là để mua vui.

annak ellenére, hogy soha nem voltunk egymáshoz közel. szép lenne újra látni a családtagjaim arcát. vagy bármilyen arcot, amelyen nincs véres száj, és húsdarabkák sem ékelődnek a fogai közé.
mặc dầu, chúng tôi chưa bao giờ thật sự gắn bó... xong thật tình tôi cũng chỉ ao ước được thấy một gương mặt thân quen... hay bất cứ bản mặt nào khóe miệng không rỉ máu, kẽ răng không rắt thịt ...

- a családtagjaikat vették rá a beszédre - Ó, istenem.
họ đã tra tấn vài người iran làm việc thuê.