Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a kérésnek megfelelően az ssl tanúsítvány el lesz utasítva. a kde rendszerbeállításokban lehet az elutasítás feltételein változtatni.
chứng nhận ssl đang bị từ chối như được yêu cầu. bạn có thể tắt khả năng này trong trung tâm Điều khiển kde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
válassza ki, melyik szövegszerkesztő komponenst szeretné használni ebben az alkalmazásban. ha az alapértelmezés t választja, az alkalmazás a rendszerbeállításokban kiválasztott alapértelmezett komponenst fogja használni. más esetben a megadott komponens lesz érvényes.
vui lòng chọn thành phần soạn thảo mặc định bạn muốn sử dụng trong ứng dụng này. nếu bạn chọn mặc định hệ thống, ứng dụng sẽ theo thay đổi đó trong trung tâm Điều khiển. các sự chọn khác sẽ có quyền cao hơn thiết lập đó.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
# a kde% 1 verziójával készült # # ha azt szeretné, hogy a kde ne bírálja fölül a gtk beállításait, válassza # a megjelenés - > színek beállítómodult a rendszerbeállításokban és szüntesse meg # "a színbeállítás a nem kde 4- alkalmazásokra is érvényes legyen" opció bejelöltségét # #
# tạo bởi kde,% 1 # # nếu muốn kde ghi chèn lên thiết lập gtk, hãy chọn # trang trí & sắc thái - > màu sắc trong trung tâm điều khiển và bỏ đi # "Áp dụng màu cho các ứng dụng không phải kde" # #
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование