Вы искали: tekintélyes (Венгерский - Вьетнамский)

vészjósló és tekintélyes.
hung hãn và quyết đoán.

ez egy tekintélyes távolság.
nó còn xa hơn vậy nhiều.

a ruhatáram egész tekintélyes.
một tủ quần áo chỉnh tề.

tekintélyes méretű segge van, igen.
cũng to con đấy chứ ạ?

azt mondják, tekintélyes sereget gyűjtött.
nghe nói nó đang xây dựng 1 đội quân có thế lực lắm đấy.

tekintélyes devizaszámlákról van szó, amerikai államkötvényekben.
những tài khoản tiền tệ khổng lồ, tất cả đều là trái phiếu kho bạc hoa kỳ.

na de hat millió dollár tekintélyes összeg.
- 6 triệu đô-la là một số tiền lớn kinh khủng!

Én elismert pszichiáter voltam, tekintélyes családból.
tôi từng là bác sĩ tâm thần được kính trọng... từ một gia đình được kính trọng.

a gyökérszerkezet tekintélyes hányada a mi birtokunkon volt.
thôi mà! một phần lớn rễ của nó nằm trên đất của mình.

bocsánat, csak elvonta a figyelmemet ez a tekintélyes díj
thực sự xin lỗi. tôi hơi bị phân tâm bởi giải thưởng danh giá từ luân Đôn tuyệt vời trên bàn của cô.

habár tekintélyes összeget áldozott arra, hogy megpróbálja visszaszerezni...
mặc dù hắn ta đã dành nhiều nguồn lực đáng kể cũng như tôi...

a fülébe suttogsz valamit, megnyugtató sorokat, tekintélyes éllel.
hãy thì thầm với họ 1 câu nói giúp xoa dịu nỗi đau, và nói 1 cách nhẹ nhàng.

a neve darcy. tekintélyes vagyona van és hatalmas birtoka derbyshireben.
họ anh ấy là darcy và anh ta có một tài sản đồ sộ và một bất động sản lớn ở derbyshire.

készítsék el, hitelesítsék, és adja át egy közszereplő. egy tekintélyes személyiség...
tôi có thể đưa lên truyền thông đại chúng cho mọi người... và ai cũng biết.

majd meglátogattam anyu tekintélyes egyetemének a honlapját, és elküldtem nekik a webcímet.
rồi vào trang web của trường đại học danh giá của mẹ, và gửi cho họ địa chỉ web.

ez ... a legutóbbi hősiesnek nevezett hancock tett, tekintélyes anyagi károkat okozott.
Đây, thứ gọi là hành động anh hùng mới nhất của hancock, đã đẻ ra một thiệt hại khổng lồ.

* mousley, grubbs, e tekintélyes, megbízható bank! * - ez jó lesz.
nó càng ngày càng hay.

e tekintélyes összeállítás lesz őszi reklámkampányunk zászlóshajója, természetesen az alan arbus családi fotóstúdió által fotografálva, mely...
buổi biểu diễn lộng lẫy này sẽ là bước đầu tiên... trong chiến dịch quảng cáo mùa thu của chúng tôi, tất nhiên là được chụp... bởi phòng tranh gia đình allan arbus mà sau này...

de, hogyha tony lennék, elmondanám, hogy milyen megtisztelő és milyen öröm átvenni ezt a rendkívül tekintélyes díjat.
nhưng giá mà tôi là tony tôi sẽ nói cho các bạn biết rằng tôi cảm thấy vinh dự đến thế nào và niềm vui khôn tả khi nhận được giải thưởng cao quý này

tekintélyes vagyonra tettem szert, és mivel családom nincs, szeretném örökbe fogadni, halálom után pedig örökösömmé tenni.
jane eyre. ta đã sai với con hai lần.