Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Általában az országok nem változtattak hosszú távú adósságkezelési orientációjukon.
tegen de achtergrond van de stijgende rente die kenmerkend was voor het grootste gedeelte van het jaar, nam de nettouitgifte van schuldbewijzen door de algemene overheid in 2007 in het eurogebied toe.
a bank tevékenységét részben hátráltatta az a tény is, hogy a cotonoui megállapodás 2005 közepén még függő felülvizsgálata miatt egyes állami beruházásokat néhány súlyosan eladósodott szegény országban nem lehetett lezárni, mivel a beruházási keret feltételrendszere nem felelt meg a nemzetközi valutaalap, illetve a világbank adósságkezelési követelményeinek.
de activiteit werd ook enigszins beperkt doordat, in afwachting van een herziening van de overeenkomst van cotonou medio 2005, overheidsprojecten in arme landen met zware schulden niet konden worden afgerond daar de voorwaarden van de investeringsfaciliteit niet overeenkwamen met de door imf/wereldbank gestelde eisen op het gebied van schuldbeheer.