Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mindet? az talán kicsit sok volna, de magam is azt hiszem, aligha akadályozhattuk volna meg barátunkat, hogy meg ne szigonyozzon egynéhányat e remek úszólábú emlősökből.
"alles, dat is nog al veel; maar ik geloof niet, dat wij onzen amerikaanschen vriend hadden kunnen beletten eenige van die prachtige exemplaren te harpoenen.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a hálózat tevékenységi köre számottevően kibővült, többek között a foglalkoztatási szolgálatok által nyújtott információs és állásközvetítői szolgáltatásokkal, húsz-egynéhány határon átnyúló partnerségi programmal, az internetes szolgáltatások intenzív használatával és az álláskeresők önéletrajzának hálózatra tételi lehetőségével.
het aantal uitgewisselde vacatures isaanzienlijk toegenomen van circa 20000 eind 1997 tot meer dan 200000 in 2002.het scala van activiteiten van het netwerk is sterk uitgebreid,onder meer met doorde diensten voor arbeidsvoorziening en door meer dan 20 grensoverschrijdende partnerschappen aangeboden voorlichtings- en bemiddelingsdiensten,het intensievegebruik van internetdiensten en de mogelijkheid voor werkzoekenden om huncurriculum vitae op het net te plaatsen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: