Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
név dnv det norske veritas italia
naam dnv det norske veritas italia
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
az lne versenytársai között nemzeti szintű vállalkozások éppúgy vannak, mint nemzetközi csoportok (bureau veritas, intertek…).
zowel nationale ondernemingen als internationale groepen (bureau veritas, intertek) behoren tot de concurrenten van het lne.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
a det norske veritas elismerésének a hajófelügyeleti és hajóvizsgáló szervezetek közös szabályairól és szabványairól szóló 391/2009/ek európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján történő módosításáról
tot wijziging van de erkenning van det norske veritas overeenkomstig verordening (eg) nr. 391/2009 van het europees parlement en de raad inzake gemeenschappelijke voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
a det norske veritas legelső elismerését dnv classification as jogalany néven kapta; a szervezet neve később dnv as-re változott, amely a tevékenységet nem végző dnv group as keretei között működött, pénzügyi ellenőrzését pedig a norvégiában alapított stiftelsen det norske veritas (sdnv) alapítvány látta el.
de eerste erkenning van det norske veritas werd verleend aan de juridische entiteit dnv classification as, later omgedoopt tot dnv as, die handelde onder de niet-operationele entiteit dnv group as, financieel gecontroleerd door de stichting stiftelsen det norske veritas („sdnv”) en gevestigd in noorwegen.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество: