Вы искали: szappanosítható (Венгерский - Греческий)

nem szappanosítható rész
Ασαπωνοποίητες ύλες

nem szappanosítható anyag
Μη σαπωνοποιήσιμα

el nem szappanosítható anyag
ασαπωνοποίτητες ύλες

nem szappanosítható összetevők előkészítése
Παρασκευή των μη σαπωνοποιήσιμων υλών

el nem szappanosítható anyag készítése.
Παρασκευή των ασαπωνοποίητων υλών.

olajok, vajfa, nem szappanosítható frakció
ασαπωνοποίητο κλάσμα ελαίων του βουτύρου του καριτέ

a „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó repcemagolaj” specifikációja
Προδιαγραφές του «κραμβελαίου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες»

a „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó kukoricacsíra-olaj” specifikációja
Προδιαγραφές του «ελαίου φύτρων αραβοσίτου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες»

amennyiben bázikus szilikagél lapokat használ a szterinfrakció leválasztásához, akkor nincsen szükség az el nem szappanosítható anyagok timfölddel történő kezelésére.
Η χρήση βασικών πλακών πυριτικής πηκτής για τον διαχωρισμό του στερολικού κλάσματος εξαλείφει την ανάγκη κατεργασίας του ασαπωνοποίητου κλάσματος με αλουμίνα.

a gyártó által napi fogyasztásra javasolt adagban mérhető „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó kukoricacsíra-olaj” maximális mennyisége 2 g.
Η μέγιστη ποσότητα «ελαίου φύτρων αραβοσίτου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες» που μπορεί να περιλαμβάνεται στη μερίδα που προτείνει για ημερήσια κατανάλωση ο κατασκευαστής είναι 2 g.

a gyártó által napi fogyasztásra javasolt adagban mérhető „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó repcemag-olaj” maximális mennyisége 1,5 g.
Η μέγιστη ποσότητα «κραμβελαίου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες» παρούσα σε μερίδα που προτείνεται για ημερήσια κατανάλωση από τον κατασκευαστή είναι 1,5 g.

a szakvéleményben az efsa arra a következtetésre jutott, hogy a „jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó kukoricacsíra-olaj” kérelmezett napi 2 grammos felhasználási mennyisége biztonságos.
Η γνώμη κατέληγε στο συμπέρασμα ότι το προτεινόμενο επίπεδο ημερήσιας λήψης 2 g «ελαίου φύτρων αραβοσίτου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες» είναι ασφαλές.

a 258/97/ek európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint a%quot%jelentős el nem szappanosítható részt tartalmazó repcemagolaj%quot% új élelmiszer-összetevőként történő forgalomba hozatalának engedélyezéséről
για έγκριση της διάθεσης στην αγορά του "κραμβελαίου με υψηλή περιεκτικότητα σε ασαπωνοποίητες ύλες" ως νέου συστατικού τροφίμων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου