Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ühendus märgib lisaks oma praegusele osalusele euroopa investeerimisfondis ("fond") kuni 300 osakut nominaalväärtusega 1 miljon eurot.
ud over sin aktuelle kapitalandel i den europæiske investeringsfond (i det følgende benævnt "fonden") tegner fællesskabet op til 300 andele med et pålydende på 1 mio.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(1) euroopa investeerimisfondi ("fond") kapitaliks määrati fondi asutamisel 2 miljardit eurot, mis oli jagatud 2000 osakuks nominaalväärtusega 1 miljon eurot.
(1) den autoriserede kapital i den europæiske investeringsfond ("fonden") blev ved fondens stiftelse fastsat til 2 mia.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(2) vastavalt otsusele 94/375/eÜ märkis komisjon ühenduse nimel 600 fondi osakut nominaalväärtusega 600 miljonit eurot, millest makstakse sisse 120 miljonit eurot.
(2) i enlighet med beslut 94/375/eg tecknade gemenskapen, företrädd av kommissionen, 600 andelar till ett nominellt värde av 600 miljoner eur, av vilka 120 miljoner är inbetalat kapital.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество: