Вы искали: käsittelyssä (Венгерский - Испанский)

käsittelyssä on noudatettava liitteen iii a osassa asetettuja vähimmäisvaatimuksia.
o tratamento deve preencher os requisitos mínimos previstos na parte a do anexo iii.

- rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätteet: |
- resíduos provenientes do tratamento das matérias gordas ou das ceras animais ou vegetais: |

23025000 | palkoviljan jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet samankaltaiset jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut | s |
23025000 | resíduos e desperdícios de tipo semelhante, mesmo em pellets, resultantes da moagem ou de outros tratamentos de leguminosas | s |

152200 | degras; rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätteet: |
152200 | dégras; resíduos provenientes do tratamento das substâncias gordas ou das ceras animais ou vegetais: |

2302.50.00 | leseet, lesejauhot ja muut palkoviljan seulomisessa, jauhamisessa tai muussa kÄsittelyssÄ syntyneet jÄtetuotteet, myÖs pelleteiksi valmistetut |
2302.50.00 | resÍduos, mesmo em "pellets", da peneiraÇÃo, moagem ou de outros tratamentos de leguminosas |

kuitenkin todettiin, että kmps:n lisäksi myös muita persulfaattityyppejä saa eurooppalaisten standardien mukaan käyttää ihmisten käyttöön tarkoitetun veden käsittelyssä [6].
verificou-se, porém, que a utilização não só do kmps, mas também dos outros tipos de persulfatos, era autorizada, pela norma europeia aplicável, para o tratamento de água destinada ao consumo humano [6].

2302.10.10 | leseet, lesejauhot ja muut maissin seulomisessa, jauhamisessa tai muussa kÄsittelyssÄ syntyneet jÄtetuotteet, myÖs pelleteiksi valmistetut, tÄrkkelyspitoisuus enintÄÄn 35 painoprosenttia |
2302.10.10 | sÊmeas, farelos e outros resÍduos, mesmo em "pellets", da peneiraÇÃo, moagem ou de outros tratamentos de milho, de teor de amido <= 35 % |

(10) yritysten tekemien lukitusten määrää olisi lisättävä ja siten autettava liikenteenharjoittajia ja yrityksiä täyttämään velvoitteet, jotka niillä on yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta 24 päivänä lokakuuta 1995 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/ey [2] mukaisesti.
(10) a fim de ajudar os operadores e as empresas de transportes a cumprir as suas obrigações ao abrigo da directiva 95/46/ce do parlamento europeu e do conselho, de 24 de outubro de 1995, relativa à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados [2], deveria ser aumentado o número de bloqueamentos de empresa.