Вы искали: kevésbé (Венгерский - Испанский)

kevésbé
menor

kevésbé hatékony
menos eficiente

kevésbé meglepő,
resulta menos sorprendente

g (kevésbé hatékony)
g (menos eficiente)

kevésbé veszélyeztető anyagok
materia de bajo riesgo

kevésbé fejlett tot-ok:
los ptu menos desarrollados:

kevésbé gyakran jeleztek a
estos síntomas generalmente desaparecen en un par de horas/ días.

a kevésbé fejlett régiókban:
en las regiones menos desarrolladas:

kevésbé animált, föld- szerű
similar a la tierra poco animada

azoktatÁsicÉlokÉsmutatÓkazÁltalÁnoskÖltsÉgvetÉsi tÁmogatÁsesetÉben kevÉsbÉ ÁtfogÓak
28en algunos de los países visitados, el tribunal observó numerosos casos de

annál kevésbé hagyom egyedül.
entonces no os dejo.

kevésbé veszélyes anyagok használata;
uso de sustancias menos peligrosas;

kevésbé gyakori: mellkasi fájdalom.
poco frecuentes: dolor torácico.

a mai olvasóközönség már kevésbé szerencsés.
¡nuestra época no es, en ese sentido, tan afortunada!

• kevésbé hatékony verseny az energiapiacon
• mayor aumento desde mayo de 2003 del retraso en la transposición de las directivas relativas al mercado interior, que lo convierte en el país con el mayor retraso de transposición (cincuentay cuatro directivas)

nagyléptékű fatelepítés, kevésbé tűzveszélyes fafajtákkal
plantación a gran escala de árboles autóctonos que presenten bajo riesgo de incendios.

kevésbé fejlett tengerentúli országok és területek
ptu menos desarrollados:

a kisebb háztartások általában kevésbé hatékonyak,
los hogares más

egyéb, kevésbé gyakori mellékhatásokat is jelentettek:
se han descrito otros efectos adversos no frecuentes o raros:

kevés
pocos