Вы искали: megegyezés (Венгерский - Испанский)

megegyezés
hundimiento

megegyezÉs alapjÁn
cuentas de acuerdo con el

esa-gkv megegyezés
acuerdo esa-ecg

megegyezés a szarvasmarhahúsról
acuerdo de la carne de bovino

megegyezés szerinti összeg
importe transaccional

e megegyezés céljai a következők:
los objetivos del presente acuerdo son los siguientes :

további ellentételezésekről nem született megegyezés.
no se acordaron más remuneraciones.

a megegyezés és a gatt közötti kapcsolat
relación entre el presente acuerdo y el acuerdo general

a bizottság kölcsönös megegyezés alapján jár el.
se pronunciará de común acuerdo.

pénztárkezelés az igazgatóval való közös megegyezés alapján.
gestión de la tesorería, de común acuerdo con el director.

ezek a projektek a megegyezés szerint a következők:
los proyectos aprobados son:

b) e megegyezés működése átfogó vizsgálatának megkezdése;
b ) proceder a un examen de conjunto del funcionamiento del presente acuerdo ;

megegyezÉs a bdb, berlin tartomÁny És az lbb kÖzÖtt
acuerdo entre la bdb, el land de berlÍn y el lbb

a gyakorlatban számos kérdést sikerül megegyezés útján megoldani.
en la práctica, numerosas cuestiones se solucionan de forma amistosa.

megegyezÉs a bdb, a tartomÁny És a bayernlb kÖzÖtt
acuerdo entre la bdb, el estado federado de baviera y bayernlb

megegyezés az szja (pit) részletekben történő fizetéséről, 2003. május
acuerdo sobre el pago a plazos del pit de mayo de 2003

e megegyezés angol, francia és spanyol nyelvű szövegei egyaránt hitelesek.
los textos español , francés e inglés del presente acuerdo son igualmente auténticos .

a 2.21.3. bekezdésben meghatározott megegyezés szerinti szám milliméterben;
el número convencional definido en el punto 2.21.3, expresado en milímetros;

megegyezÉs a bdb, alsÓ-szÁszorszÁg-tartomÁny És a nordlb kÖzÖtt
acuerdo entre la bdb, el land de baja sajonia y el nordlb

d: a 2.21.3. bekezdésben meghatározott megegyezés szerinti szám milliméterben;
d: el número convencional definido en el punto 2.21.3, expresado en milímetros;