Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aria
aria
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
aria-e
aria-e
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
abac aria compressa spa, abac csoportból, torino, olaszország,
abac aria compressa spa del gruppo abac, torino (italia),
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
egy további közösségi gyártó, amely teljes mértékben együttműködött a vizsgálatban, és segítette az eljárást: abac aria compressa spa az abac csoportból.
un altro produttore comunitario che ha pienamente collaborato all’inchiesta e ha sostenuto il procedimento: abac aria compressa spa del gruppo abac.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
a konkurensek az alitalia által alkalmazott árvezető magatartást illető kritikája kapcsán az olasz hatóságok megjegyzik, hogy a társaság kereskedelmi stratégiáját árainak a konkurens cégek árival való összehangolására (matching) alapozza, annak elkerülése végett, hogy versenytársai árelőnybe kerüljenek az árra érzékeny fogyasztók körében.
in risposta alle critiche dei concorrenti sulla politica di price leadership adottata da alitalia, le autorità italiane precisano come la compagnia abbia ispirato la propria strategia commerciale al criterio dell'allineamento (matching) al prezzo dei concorrenti di riferimento, in modo da impedire che i concorrenti beneficino di un vantaggio competitivo di prezzo nei confronti della clientela più sensibile ai prezzi.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество: