Вы искали: garanciarészleg (Венгерский - Итальянский)

- garanciarészleg,
- la sezione garanzia;

(2) a garanciarészleg finanszírozza:
2. la sezione garanzia finanzia:

vidékfejlesztés, garanciarészleg, új intézkedések
sviluppo rurale garanzia — nuove misure

vidékfejlesztés, garanciarészleg, kísérő intézkedések
sr garanzia — misure di accompagnamento

mezőgazdasági kiadások (emoga garanciarészleg)
spese agricole (feaog-garanzia)

vidékfejlesztés, garanciarészleg, kísérő intézkedések (területalapú intézkedések)
sviluppo rurale garanzia — misure di accompagnamento (superficie)

vidékfejlesztés, garanciarészleg, kísérő intézkedések (nem területalapú intézkedések)
sviluppo rurale garanzia — misure di accompagnamento (non connesse alla superficie)

a tagállamnak az emoga (garanciarészleg) minden egyes összetevő elemére vonatkozó kifizetésre és befizetésre külön számítógépes adatfelvételt kell készítenie.
lo stato membro deve creare una registrazione informatizzata per ogni singola componente dei pagamenti e delle entrate del feaog (sezione garanzia).

előzetes megjegyzés: e szakaszban a »kifizetés« kifejezés egyaránt vonatkozik az emoga (garanciarészleg) kifizetésekre és befizetésekre.
osservazione preliminare: nella presente sezione, il termine “pagamento” fa riferimento sia ai pagamenti che alle entrate del feaog, sezione “garanzia”.

a 2007-es, a 2008-as és a 2009-es évben a garanciarészlegre vonatkozó keretösszeg 193715561 eur, 263453163 eur, illetve 337004104 eur.
per gli anni 2007, 2008 e 2009, la componente «garanzia» dello stanziamento ammonta rispettivamente a 193715561 eur, 263453163 eur e 337004104 eur.