Вы искали: organisaation (Венгерский - Итальянский)

huolto-organisaation hyväksyntä
approvazione dell'organizzazione di manutenzione

tämän sopimuksen 7 artiklassa määritelty sopimuksen täytäntöönpanosta vastaava sopimuspuolen elin voi satunnaisesti ja ilmoitettuaan asiasta etukäteen toisen sopimuspuolen vastaavalle elimelle olla suoraan yhteydessä toisen sopimuspuolen valtuutetun henkilön tai hyväksytyn organisaation kanssa.
un organismo di una parte responsabile per l'applicazione del presente accordo, come indicato all'articolo 7, può occasionalmente e previa notifica alla propria controparte all'interno dell'altra parte, interagire direttamente con un soggetto delegato o un'organizzazione approvata dell'altra parte.

b) pitää kaupan itse tai oman organisaation osoittaman toisen tuottajaorganisaation välityksellä tuotteita, joiden määrä on oman tuottajaorganisaation kaupan pidettävän tuotannon määrään nähden vähäinen;
b) commercializzare essi stessi o tramite un'altra organizzazione di produttori designata dall'organizzazione cui aderiscono una quantità di prodotti marginale rispetto al volume della produzione commercializzabile della loro organizzazione;

5.1 sopimuspuolen huolto-organisaation, jonka kyseisen sopimuspuolen toimivaltainen viranomainen on hyväksynyt harjoittamaan huoltotoimintaa, on täydennettävä huoltokäsikirjaansa lisäosalla tämän menettelyn lisäyksessä b1 vahvistettujen vaatimusten noudattamiseksi.
qualsiasi organizzazione di manutenzione di una parte che sia stata certificata da un'autorità competente di quella parte per effettuare funzioni di manutenzione, deve disporre di un supplemento al suo manuale di manutenzione al fine di conformarsi ai requisiti di cui all'appendice b1 della presente procedura.

(12) maailman eläintautijärjestö oie on eläinten terveyden parantamisesta maailmanlaajuisesti vastaava hallitustenvälinen organisaatio.
(12) l'ufficio internazionale delle epizoozie (oie) è l'organizzazione intergovernativa responsabile del miglioramento della salute animale a livello mondiale.