Вы искали: őszinte (Венгерский - Корейский)

légy őszinte.
아무도 빼놓지 말고

Őszinte leszek.
솔직히 말씀드리죠

legyél őszinte!
계속 거짓말해?

- lehetek őszinte?
진지한 질문입니다.

csak őszinte vagyok.
솔직히 말하는데.

jó, őszinte leszek.
솔직히 말씀드릴게요

- Őszinte részvétem, mr.
- 애도를 표합니다

hogy őszinte legyek sam...
솔직히 말해서...

ha lehetek őszinte, mr.
서로 정직하게 까놓고 얘기하면, 패넘씨

köszönöm az őszinte választ.
- 정직하게 말해줘서 고마워요. - 천만에

- legyen őszinte! - komolyan!
이게 낫지?

szeretnénk kifejezni őszinte részvétünket
자네에게 조의를 표하고 싶네.

az őszinte véleményünket mondjuk ki.
툭 터놓고 얘기해 보자고

azt mondta, őszinte lesz velem.
솔직하게 말씀해 주신다면서요

Őszinte hívük, monsieur gustave"
'여러분의 친구 무슈 구스타브'

nem, kalinda, egy őszinte mosolyt!
no, kalinda, 아니, 칼린다 a genuine smile. 진짜 미소 말야

a halálraítélt ember mindig őszinte.
이제보니 정직한게 죄로구만

aki őszinte, akire lehet támaszkodni.
정직하고 안정된 누군가..

- nem vagyok makacs. Őszinte vagyok.
고집이 아니라 사실대로 말한 거야

de lehetsz őszinte és őszintén is tévedhetsz.
사람이 진심할수있지만, 실수할수 있습니다.