Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
testsúlycsökkenés
Ķermeņa masas samazināšanās
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
- testsúlycsökkenés.
- svara zudums.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
testsúlycsökkenés, vérnyomásemelkedés
19 • labdabīgi un ļaundabīgi audzēji (ieskaitot cistas un polipus): endometrija vēzis; • psihiskie traucējumi: bezmiegs, trauksme, mazināta vai palielināta dzimumtieksme; • nervu sistēmas traucējumi: reibonis; • acu slimības: redzes traucējumi; • asinsvadu sistēmas traucējumi: hipertensijas paasinājums; • kuņģa- zarnu trakta traucējumi: dispepsija, vemšana; • aknu un/ vai žultsceļu traucējumi: žultspūšļa slimība, žultsakmeņu slimība, žultsakmeņu slimības paasinājums, žultsakmeņu slimības recidīvs; • ādas un zemādas audu bojājumi: seboreja, izsitumi, angioneirotiska tūska; • reproduktīvās sistēmas un krūts slimības: endometrija hiperplāzija, vulvovagināla nieze; • izmeklējumi: ķermeņa masas samazināšanās, asinsspiediena paaugstināšanās.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
testsúlycsökkenés csökkent thrombocytaszám
svara samazināšanās samazināts trombocītu skaits
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
postmarketing tapasztalatok: testsúlycsökkenés
novērojumi pēcreģistrācijas periodā: svara zudums
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
perifériás ödéma, testsúlycsökkenés nem gyakori:
perifēra tūska, ķermeņa masas samazināšanās retāk:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
fáradtságérzet, fokozott verítékezés, elesés testsúlycsökkenés
urīna krāsas maiņa eritematozi vai makulopapulāri izsitumi urtikārija Ādas, matu, bārdas un nagu krāsas izmaiņas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
anorexia zsír redisztribúció, hypertriglyceridaemia, testsúlycsökkenés, étvágynövekedés
anoreksija taukaudu pārsadale ķermenī, hipertrigliceridēmija, svara samazināšanās, apetītes palielināšanās
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
testsúlycsökkenés kreatinin foszfokináz aktivitás emelkedése a vérben
Ķermeņa svara samazināšanās
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a testsúlycsökkenés általában megszűnik a kezelés folytatása során.
Šī parādība izzūd, turpinot ārstēšanu ar zavesca.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
a hatékonyság fő mércéje minden vizsgálat esetében a testsúlycsökkenés volt.
visos pētījumos galvenais iedarbīguma rādītājs bija svara izmaiņas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gyakori: szérum kreatinin- foszfokináz szintjének emelkedése, testsúlycsökkenés
bieži: paaugstināts kreatīna fosfokināzes līmenis asinīs, samazināta ķermeņa masa
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
növekedés ütemének csökkenése (testmagasság - és/ vagy testsúlycsökkenés korosztályhoz képest)
traumas, saindēšanās un ar manipulācijām saistītas komplikācijas
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
nagyon gyakori anorexia, étvágycsökkenés, testsúlycsökkenés (különösen valproáttal való kombináció esetén)
asins un limfātiskās sistēmas traucējumi metabolisma un barošanās traucējumi
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
növekedés ütemének csökkenése (testmagasság - és/ vagy testsúlycsökkenés korosztályhoz képest) §
augšanas aizture (garuma un/ vai ķermeņa masas samazināšanās neatbilstoši vecumam) §
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
növekedés ütemének csökkenése (testmagasság - és/ vagy testsúlycsökkenés korosztályhoz képest) § repedezett bőr
147 traumas, saindēšanās un ar Ādas brūces manipulācijām saistītas komplikācijas bieži: § skatīt apakšpunktu 4. 4
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
gyakori: hányinger nem gyakori: testsúlycsökkenés, étvágycsökkenés, hasi fájdalom, hasmenés, alacsony vércukorszint, álmosság.
retāk: ķermeņa masas zudums, ēstgribas zudums, sāpes vēderā, caureja, zems cukura līmenis asinīs, miegainība.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
a tünetek közé tartozik: fázás ésrossz közérzet, erős hányinger és hányás, hasi fájdalom, ismeretlen okoú testsúlycsökkenés, vagy szapora légzés.
simptomi ir salšana vai nepatīkamas sajūtas, izteikti slikta dūša vai vemšana, sāpes vēderā, neizskaidrojams svara zudums vai paātrināta elpošana.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
trudexa- kezelés alatt: • ha fertőzésre utaló tünetek jelentkeznek, mint láz, hosszan tartó köhögés, testsúlycsökkenés, yf
infekciju: drudzis, pastāvīgs klepus, ķermeņa masas samazināšanās vai gurdenums, nekavējoties meklējiet les
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
351 nagyon ritkán beszámoltak sarcoidosisról (tartós lázzal, testsúlycsökkenéssel, ízületi fájdalommal és duzzanattal, bőrelváltozásokkal és nyirokcsomó- duzzanattal járó betegség).
Ļoti retos gadījumos novērotās blakusparādības (retāk nekā 1 no 10 000 pacientiem): ļoti reti sarkoidozi (slimību, kas raksturīga ar tādiem simptomiem kā drudzis, svara zudums, sāpes un pietūkums locītavās, ādas bojājumi un palielināti limfmezgli).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.