Вы искали: partszakasz (Венгерский - Литовский)

partszakasz
kranto segmentas

nyílt partszakasz
atvira pakrantė

partszakasz (shoresegment)
kranto segmentas (shoresegment)

a partszakasz a shoreline egy szakasza.
kranto segmentas yra kranto linijos atkarpa.

apád azt mondta, van itt egy szép partszakasz.
dėl žmogaus gal kiek perlenkei. o kuo, tamsta, šiuo metu užsiimi?

a partszakasz elsődleges típusa, a shoretypeclassificationvalue kódlista alapján.
pirminis kranto segmento tipas iš shoretypeclassificationvalue kodų sąrašo.

3 örökség részét képező partszakasz (heritage coast) (
3 čių paveldu (angl. heritage coast) (

a partszakasz elsődleges stabilitási típusa, a shorestabilityvalue kódlista alapján.
pirminis kranto segmento stabilumo tipas iš shorestabilityvalue kodų sąrašo.

kontinentális partszakasz, nem befolyásolja frissvíz-beáramlás (nyugati medence)
Žemyno pakrantė, kuriai neturi poveikio įtekantis gėlas vanduo (vakarų baseinas)

a sekélyebb vízben a szökőár lelassul, de magassága a partszakasz vízmélységétői függően várhatóan 300 és 1000 méter között lesz.
kai tik ji pasieks vandens seklumą, ji sulėtės, bet bangos dydis, priklausomai nuo rifo dydžio, gali siekti tarp 3,000 ir 10,000 metrų aukščio.

a tenger mentén alacsonyan fekvő síkság található, és az east riding-i partszakasz a leggyorsabban pusztuló tengerpart európában.
pakrantės lyguma yra žema, o pakrantė yra greičiausiai eroduojanti europoje.

ez a partszakasz hajdan kannibálok lakomahelye volt. ahol az erősek felfalták a gyengébbeket, de a fogaikat kiköpték, ahogy Ön vagy én kiköpnénk egy cseresznyemagot.
Šiame paplūdimyje kažkada buvo kanibalų pokylių salė, kur stiprieji ėdė silpnuosius, o dantis, pone, jie išspjaudavo, kaip mudu dabar išspjauname vyšnių kauliukus.

manuel egyike az asztúriai partszakasz rendezési terve (pola) felett bábáskodó öt tele-pülésfejlesztő-területrendezőnek.
manuel yra vienas iš penkių pola (astūrijos pajūrio pertvarkymo plano) urbanistų-pertvarkytojų.

olaszország kifejti, hogy az eurallumina évente 300 millió lit-et (150000 eur) fizet a helyben található móló/rakodópart és partszakasz használatáért.
italija teigia, kad eurallumina kasmet už greta esančių prieplaukų ir krantinių bei rifų naudojimą moka 300 mln. italijos lirų (150000 eur).

a következő eredmények a sziklás partszakaszok felső infralittorális övére (3,5–0,2 m mélység) érvényesek.
toliau pateikti rezultatai taikomi uolinių pakrančių viršutinei infralitoralinei zonai (3,5–0,2 m gylis).