Вы искали: lejtés (Венгерский - Мальтийский)

lejtés
pendil

a függelék 1. táblázatában megadott lejtés-idő adatok ellenőrzőadatként szolgálnak a görgős fékpadhoz.
id-dejta marbuta mal-pendil u mal-ħin mogħtija fit-tabella 1 tal-appendiċi għandha tintuża bħala input għall-kontroll tal-bank tat-test bir-rombli.

lejtés m/km-ben (ha nincs feltüntetve, 0,16 értékkel kell számolni)
pendil f’m/km (jekk dan ta’ jkunx magħruf għandu jtqies li hu 0,16)

az eszköz mozgatása előtt fontos az útvonal ellenőrzése,különösen a lejtés és az egyenetlen felületek felmérésére:a lejtőnek kompatibilisnek kell lennie az állvány kialakításával.
huwa essenzjali li qabel kull użu persuna kompetenti tagħtispezzjoni viżiva u bis-sens tal-mess ta’ qabel lużu tattagħmir kollu ta’ aċċess bilħbula sabiex ikun żgurat li huwaf’kondizzjoni sigura u qed jaħdem sew.

ahol arra valamely kockázat elkerülése érdekében szükség van, illetve ahol a magasság vagy a lejtés meghaladja a tagállamok által megjelölt értékeket, csoportos megelőző intézkedéseket kell tenni a munkavállalók, szerszámok, illetve egyéb tárgyak vagy anyagok leesésének megakadályozására.
meta neċessarju biex jiġi evitat riskju jew meta l-għoli jew id-dislivelljaqbeż il-valuri stabbiliti mill istati membri, għandhom jittieħdu miżuri preventivi kollettivi biex jiprevjenu l-ħaddiema, u l-għodda jew oġġetti jew materjali oħrajn, milli jaqgħu.

a nekifutó pálya utolsó részének – legalább 5 méterrel az akadály előtt – vízszintesnek, síknak (legnagyobb lejtés: 3 % egyméteres szakaszon mérve) és simának kell lennie.
l-aħħar parti ta’ fejn tittieħed il-ġirja, għal ta’ l-inqas 5 m qabel il-barriera, tkun orizzontali (pendil inqas minn 3 % mkejjel fuq it-tul ta’ metru), ċatta u lixxa.