Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
az eupm tagjai maguknál tartják nemzeti útlevelüket, valamint eupm személyazonosító igazolványukat.
il-membri ta' l-eupm għandhom iġorru l-passaport nazzjonali tagħhom, kif ukoll karta ta' l-identità ta' l-eupm.
a prado az úti és személyazonosító okmányok egyes biztonsági jellemzőivel kapcsolatosan nyújt tájékoztatást.
prado jinkludi informazzjoni dwar karattarestiċi ta' sigurtà magħżula minn dokumenti ta' l-ivvjaġġar u ta' l-identità.
afogadó tagállam területére való belépéshez csupán egy érvényes személyazonosító igazolványra vagy útlevélre van szüksége.
kull ma trid biex tid¢olfit-territorju ta’stat membru ospitanti huwa karta ta’l-identità jew passaport li jkunu validi.
a személyazonosító okmánya érvényességét ellenőrizhetik, de nemtehetnek fel Önnek kérdéseket az útja céljáról és időtartamáról.
l-identifikazzjoni tiegħek tista’ tiġi ċċekkjata għall-validità, iżda matistax tiġi mistoqsi domandi dwar l-iskopijiet u t-tul tal-vjaġġ tiegħek.
a kérelmező rosszhiszeműen megsemmisítette vagy eldobta személyazonosító vagy úti okmányát, amely segíthette volna személyazonosságának megállapítását.
b’intenzjonijiet ħżiena, l-applikant qered jew rema dokument ta’ identità jew ta’ vvjaġġar li jkun seta’ għen biex tiġi ddeterminata l-identità jew in-nazzjonalità tiegħu/tagħha.
a határellenőrzés megszűnése azt jelenti, hogy a schengeni belső határok átlépésekor nem kell felmutatni az útlevelet vagy a személyazonosító igazolványt.
it-tneħħija tal-kontrolli fuq ilfruntieri tfisser li m’għandekx iktar bżonn turi l-passaport jew il-karta talidentità tiegħek meta tkun qed taqsam ilfruntieri interni bejn ilpajjiżi talue fiż-żona schengen.