Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
amennyiben a halál oka munkahelyi baleset vagy foglalkozási megbetegedés, a jogosultnak a munkahelyi balesetet igazoló dokumentumot vagy az orvosszakértő foglalkozási megbetegedést megállapító véleményét is be kell nyújtania.
trat der tod infolge eines arbeitsunfalls oder einer berufskrankheit ein, müssen die anspruchsberechtigten ferner einen nachweis für den arbeitsunfall oder das gutachten des medizinischen sachverständigen vorlegen, in der die berufskrankheit festgestellt wird.
(4) a tagállamok gondoskodnak az igazságügyi orvosszakértői vizsgálatok esetében követendő eljárás meghatározásáról.
(4) die mitgliedstaaten sorgen für die festlegung der verfahren, die im falle von medizinisch-rechtlichen untersuchungen einzuhalten sind.