Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ennek köszönhetően a tagállamok 2013 első felében, illetve azt követően is felgyorsíthatták nyomozásaikat, és átfogóbb képet tudtak alkotni a helyzetről, ami lehetővé tette a csalás visszakövetését egészen a kiindulópontig.
im ersten halbjahr 2013 und darüber hinaus konnten die eu-mitgliedstaaten dadurch ihre untersuchungen beschleunigen und ein umfassenderes bild erhalten, was ihnen ermöglichte, den betrug bis zur quelle zurückzuverfolgen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
adja meg itt a valódi nevét. az irc nem rejti el Önt a barátai, vagy ellenségei elől. tartsa észben, ha nem az általános viselkedési normáknak megfelelően szeretne viselkedni. egy hamis név elrejtheti a személyazonosságát és nemét az ellenszenves emberek elől, azonban az Ön által használt számítógép visszakövetésére több mód is adódhat, így az sohasem lehet valóban névtelen.
geben sie hier ihren echten namen ein. irc ist nicht dazu gedacht, sich vor freunden oder feinden zu verstecken. denken sie daran, falls sie in versuchung geraten, sich bösartig zu verhalten. ein falscher„ realname“ kann nützlich sein, um sein tatsächliches geschlecht vor den ganzen nerds da draußen zu verbergen, aber ihr pc kann immer zurückverfolgt werden - sie sind also nie wirklich anonym.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество: