Вы искали: abszorpció (Венгерский - Португальский)

abszorpció
absorção

ye abszorpció
riz absorção

infravörös abszorpció
absorção no infravermelho

oxidáció és abszorpció
oxidação e absorção

moláris fajlagos abszorpció
coeficiente de extinção molar

dermális/perkután abszorpció;
absorção dérmica/percutânea;

száraz porlasztás abszorpció (sda);
absorção a seco por pulverização;

abszorpció folyadékban, ezt követően analízis
absorção numa solução, seguida de análise

abszorpció a travoproszt észter típusú prodrug.
absorção travoprost é um ester pró- farmaco.

Étellel együtt alkalmazva az 14 abszorpció mértéke nem változik meg.
a co- administração com alimentos não altera a extensão da absorção.

a metabolizáció vizsgálata: abszorpció, eloszlás, biotranszformáció és eliminálódás.
estudo do metabolismo: absorção, distribuição, biotransformação, eliminação.

(290 nm), legalább 190 és legfeljebb 210 fajlagos abszorpció e 1cm
mínimo 210; máximo 290 (a 290 nm)

az abszorpció egy anyag biológiai hozzáférhetőségéhez kapcsolódik, és elengedhetetlen a biztonsági határ kiszámításához.
a absorção está associada à biodisponibilidade de uma substância e é fundamental para o cálculo da margem de segurança.

az abszorpció több külső irányból is bekövetkezhet: dermálisan, orálisan és inhaláció útján.
a absorção pode ocorrer através de diversas vias externas: dérmica, oral e inalatória.

kiegészítő alkatrészek, amelyek az optikai hatást fényvisszaverődés, fénytörés vagy abszorpció révén megváltoztatják;
elementos adicionais susceptíveis de modificar os resultados ópticos por reflexão, refracção ou absorção.

az abszorpció és elimináció az utolsó injekciót követően megközelítőleg hat- nyolc hónap után válik teljessé.
a absorção e a eliminação terminam cerca de seis a oito meses após a última injecção.

az abszorpció kiterjedt, a radioizotóppal jelölt adag körülbelül 10% - a választódik ki a széklettel.
a absorção é extensa, sendo excretada nas fezes cerca de 10% de uma dose radiomarcada.

a terminális felezési időt (t1/ 2) az abszorpció aránya szabja meg, becslések szerint 50 nap.
a semi- vida terminal (t1/ 2), depois de injecção intramuscular é determinada pela taxa de absorção e foi estimada em 50 dias.

abszorpció a szubkután alkalmazott szomatropin biohasznosulása körülbelül 80%, mind az egészséges egyénekben, mind a növekedésihormon- hiányban szenvedő betegekben.
absorção a biodisponibilidade da somatropina administrada por via subcutânea é aproximadamente 80% em indivíduos saudáveis e em doentes com deficiência em hormona do crescimento.

az abszorpció és a malajzián és tajvanon keresztül történő kijátszás megerősítésre került, és azzal a fenti (1) preambulumbekezdésben említett felülvizsgálat foglalkozott.
a absorção e a evasão via malásia e taiwan foram confirmadas no âmbito dos inquéritos mencionados no considerando 1.