Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a felvonókra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos ascensores
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a játékok biztonságára vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes à segurança dos brinquedos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
az étrend-kiegészítőkre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos suplementos alimentares
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a gyógyszerekhez hozzáadható színezőanyagokra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes às matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"a gépjárművek ködfényszóróira vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről."
"directiva 76/762/cee do conselho relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes às luzes de nevoeiro da frente dos veículos a motor.".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a műtrágyák mintavételi és vizsgálati módszereire vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos métodos de amostragem e análise dos adubos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a kültéri használatra tervezett berendezések zajkibocsátására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(1969. december 15.) a kristályüvegre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
directiva do conselho de 15 de dezembro de 1969 relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes ao vidro cristal
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a fogyasztói hitelre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről
relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos estados-membros relativas ao crédito ao consumo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a kozmetikai termékek összetételének ellenőrzéséhez szükséges vizsgálati módszerekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes aos métodos de análise necessários ao controlo da composição dos produtos cosméticos
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(1968. január 23.) a gömbfa osztályozására vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
directiva do conselho de 23 de janeiro de 1968 relativo à aproximação das legislações dos estados-membros no que diz respeito à classificação da madeira em bruto
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 80/181/egk irányelv módosításáról
directiva do conselho de 18 de dezembro de 1984 que altera a directiva 80/181/cee relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes às unidades de medida
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(1974. december 19.) a mérőedényként használt palackokra vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről
directiva do conselho de 19 de janeiro de 1974 relativa à aproximação das legislações dos estados-membros respeitantes às garrafas utilizadas como recipientes de medida
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
3. fejezet – jogszabályok közelítése
capítulo 3 — a aproximação das legislações
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество: