Вы искали: részletes szabályai (Венгерский - Французский)

a megtérítés részletes szabályai
les modalités de remboursement

- a mintavétel részletes szabályai,
- les modalités du prélèvement des échantillons,

az irányelv végrehajtásának részletes szabályai
modalités d'application

5.3 a végrehajtás részletes szabályai
5.3 modalités de mise en œuvre

a tit-ek finanszírozásának részletes szabályai.
les modalités de financement des cci.

"– e rendelet alkalmazásának részletes szabályai;".
« - des modalités d'application du présent règlement, »

a pénzügyi támogatás kifizetésének részletes szabályai
modalités de paiement du concours financier

költségvetési rendelet/ a végrehajtás részletes szabályai
modalités d'exécution - règlement financier

részletes szabályok
modalités

mellékletben előírt tesztelési eljárások részletes szabályai,
les règles détaillées pour les procédures d’essai énoncées aux annexes ii à v;

a dohány esetében alkalmazott vámmentesség részletes szabályai
modalités d'exonération des droits de douane pour le tabac

a kedvezményezett társaságokra történő részvényátruházás részletes szabályai;
les modalités de remise des actions des sociétés bénéficiaires;

25. cikk részletes szabályok
article 25 modalités d’application

módszerek és részletes szabályok
méthodes et modalités

a vizsgálat részletes szabályait,
les modalités de contrôle,

a végrehajtás részletes szabályait;
les modalités de mise en œuvre;

a részletes szabályoknak tartalmazniuk kell:
elles comprennent notamment:

ezért részletes szabályokat kell elfogadni,
des modalités détaillées devraient être adoptées à cet effet,

e rendelet alkalmazásának részletes szabályait:
les modalités d'application du présent règlement sont arrêtées selon la procédure prévue:

a bejegyzett elnevezésre vonatkozó részletes szabályok
modalités relatives au nom enregistré