Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
alperesek: stefan grunkin, dorothee regina paul
partie défenderesse: stefan grunkin, dorothee regina paul
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
regina -*ie 25, *uk x --(mod.)(15) -
regina -*ie 25, *uk x --(mod.)(15) -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
regina jensdottir az európa tanács képviseletében gyermekvédelemmel kapcsolatos kezdeményezéseket ismertet
présentation d'initiatives dans le domaine de la protection de l'enfance par mme regina jensdottir, conseil de l'europe
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annunziata, piazza regina adelasia 1, frazzanò (messina), olaszország
annunziata, piazza regina adelasia 1, frazzanò (messine), italie
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a frankland kontra regina-ügy majd a nyilvánosság elé tárja ezt a problémát.
l’affaire frankland contre la reine attirera l’attention du public.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kovács lászló európai biztos, anne-marie sigmund, rusz regina és barabás miklós a konzultatív fórumon
trois sujets principaux ont été choisis par le biais d’un vote des participants; il s’agissait de «comment mettre en place une coopération efficace entre les organisations de la société civile et l’union européenne?», «le soutien financier de l’ue aux projets de la société civile» et «Être citoyen européen: qu’est-ce que cela peut et doit signifier?»
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a vitán részt vesz regina bastos és vital moreira, az európai parlament portugál tagjai, továbbá félix braz luxembourgi parlamenti képviselő.
mme regina bastos et m. vital moreira, membres portugais du parlement européen, prendront également part à cette rencontre, de même que m. félix braz, membre du parlement luxembourgeois.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
majd ha a frankland kontra regina-ügyben előjönnek a dolgok, biz' isten föl lesz háborodva az egész ország.
honteuse… quand les faits sortiront dans l’affaire frankland contre la reine, je vous prie de croire que le pays sera secoué par une violente indignation.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
szermaradékok tekintetében: istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161, róma, olaszország
pour les résidus: istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161 rome, italie
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a cicli regina di romagna snc értesítette a bizottságot, hogy az összeszerelési műveleteket végző és ezáltal a kiterjesztett dömpingellenes vám alól mentességet kérő vállalat hivatalos neve megváltozott cicli regina di romagna snc-ről gruppo bici srl-re.
cicli regina di romagna snc a informé la commission que la dénomination légale de la société effectuant l'opération d'assemblage, et donc bénéficiant de l'exemption du droit antidumping étendu, qui était jusqu'à présent cicli regina di romagna snc est désormais gruppo bici srl.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kereste meg a word-ot, kapcsolatba léptek a németorszá- gi helyi lag-gal, a reginával, amely nagyon készségesen
une source d’énergie en germe carburant, et les agriculteurs se sont aussitôt attelés à la
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник: