Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rekisterinumero:
numéro de matricule:
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
c) rekisterinumero;
c) le numéro d'immatriculation;
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 1
Качество:
- ajoneuvon rekisterinumero,
- le numéro d'immatriculation du véhicule,
Последнее обновление: 2010-08-25
Частота использования: 2
Качество:
b) aluksen rekisterinumero;
b) le numéro d'immatriculation du navire;
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 1
Качество:
kalastamiseen yhteisön aluksilla kiribatin kalastusalueella tarvitaan kiribatin toimivaltaisten viranomaisten antama rekisterinumero.
la pêche par les navires de la communauté dans la zone de pêche de kiribati est soumise à la délivrance d'un numéro d'immatriculation par les autorités compétentes de kiribati.
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 1
Качество:
a) aluksen nimi, rekisterinumero, aiemmat nimet (jos tiedossa) ja rekisteröintisatama;
a) le nom, le numéro d'immatriculation, les noms précédents (s'ils sont connus) et le port d'immatriculation;
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 1
Качество:
ulkoinen rekisterinumero | xr | o | alusta koskeva tieto - aluksen kyljessä oleva numero |
numéro d'immatriculation externe | xr | o | donnée relative au navire - numéro figurant sur le flanc du navire |
Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 1
Качество:
lisäaineen rekisterinumero | lisäaineen liikkeeseen laskemisesta vastaavan henkilön nimi ja rekisterinumero | lisäaine (kauppanimi) | koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus | eläinlaji tai -ryhmä | enimmäisikä | vähimmäispitoisuus | enimmäispitoisuus | muut määräykset | hyväksynnän voimassaolo päättyy |
numéro d'enregis-trement de l'additif | nom et numéro d'enregistrement du responsable de la mise en circulation de l'additif | additif (dénomination commerciale) | composition, désignation chimique, description | espèce animale ou catégorie d'animaux | Âge maximal | teneur minimale | teneur maximale | autres dispositions | fin de la période d'autorisation |
Последнее обновление: 2010-09-02
Частота использования: 1
Качество: