Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nehéz tehergépjárművek
véhicules utilitaires lourds
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
tehergépjárművek oldalirányú védelme
protection latérale des véhicules utilitaires
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
nehéz tehergépjárművek (n2, n3)
poids lourds (n2, n3)
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
a nehéz tehergépjárművek tömege és méretei
poids et dimensions des camions .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a nehéz tehergépjárművek kibocsátásai (euro vi)
Émissions des véhicules utilitaires lourds (euro vi)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
ilyenek a buszok és a tehergépjárművek (pl.
les camions de ramassage des ordures).
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
nehéz tehergépjárművek baleseteinek mélyreható elemzése hollandiában
analyses approfondies des accidents de poids lourds aux pays-bas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
12. cikka nehéz tehergépjárművek tömege és méretei
imputation intégrale des coûts.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nehéz tehergépjárművek baleseteinek mélyreható elemzése (p)
analyses approfondies des accidents de poids-lourds (p)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
12. cikk: a nehéz tehergépjárművek tömege és méretei
objectifs, champ d'application et définitions .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a nehéz tehergépjárművek visszapillantó tükrökkel való utólagos felszerelése
montage à posteriori de rétroviseurs sur les poids lourds
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a nehéz tehergépjárművek aránylag nagy hányada túlsúllyal közlekedik.
la nouvelle silhouette de la cabine des poids lourds pourrait permettre de compter 300 à 500 tués en moins sur les routes dans l'ue.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nehéz tehergépjárművek kibocsátásai (euro vi)/információkhoz való hozzáférés
Émissions (euro vi) de véhicules lourds/accès aux informations
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a nehéz tehergépjárművek kibocsátásai (euro vi) – gépjárművek típusjóváhagyása
réception des véhicules à moteur/émissions véhicules lourds (euro vi)
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a személygépkocsik és tehergépjárművek szén-dioxid-kibocsátására vonatkozó 2020.
objectifs 2020 d'émission de co2 des voitures particulières et des camionnettes*
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
az eredmények hasznosításában a környezetbarát tehergépjárművek fejlesztését célzó projekt segíthet.
un projet de conception de poids lourds respectueux de l'environnement contribuerait ë capitaliser sur ces progròs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a co2-kibocsátására vonatkozó kötelező célértékek a személygépjárművek és tehergépjárművek tekintetében
d'objectifs obligatoires en matière de co2 pour les voitures et camionnettes;
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ilyen intézkedés lehet a régi típusú tehergépjárművek forgalomból való gyorsabb kivonása is.
l'accélération du retrait des anciens modèles de camions pourrait faire partie de ces mesures.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a nehéz tehergépjárművek nagymértékben vesznek részt az európai, sőt a nemzetközi forgalomban.
les poids lourds représentent une part importante du trafic européen, voire international.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
special registration of trucks and trailers (tehergépjárművek és pótkocsik speciális regisztrációja)
immatriculation européenne spéciale des camions et remorques
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник: