Вы искали: terhes nőknek tilos (Венгерский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hungarian

French

Информация

Hungarian

terhes nőknek tilos

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Венгерский

Французский

Информация

Венгерский

terhes nőknek

Французский

pour femmes enceintes

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

a hidroxokobalamin adható terhes nőknek.

Французский

- de l’ absence de traitement alternatif,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

a telavancint tilos terhes nőknek adni.

Французский

la télavancine ne doit pas être administrée chez la femme enceinte.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

fogamzóképes, terhes illetve szoptató nőknek tilos fablyn- t szedniük.

Французский

le lasofoxifène ne doit pas être administré aux femmes en âge de procréer ou aux femmes enceintes ou qui allaitent (voir rubrique 4.6).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

a ribavirin terápia ellenjavallt terhes nőknek.

Французский

le traitement par la ribavirine est contre-indiqué chez les femmes enceintes.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Венгерский

a busilvex alkalmazása terhes nők esetében tilos

Французский

busilvex ne doit pas être utilisé chez les femmes enceintes.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

terhes nők.

Французский

femmes enceintes.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Венгерский

terhes nőknek csak gondos mérlegelést követően rendelhető.

Французский

insulin human winthrop comb 15 ne sera prescrit qu’avec prudence chez la femme enceinte

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Венгерский

terhes nőknél,

Французский

femmes enceintes,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

fogamzóképes nőknek tilos fablyn- t szedniük (lásd 4. 3 pont).

Французский

fablyn ne doit pas être administré aux femmes en âge de procréer (voir rubrique 4.3).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Венгерский

terhes nők, lásd 4.6 pont

Французский

pour les femmes enceintes, voir rubrique 4.6.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Венгерский

terhes nőktől távol tartandó.

Французский

le contact avec des femmes enceintes doit être évité.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

a terhes nők és anyák védelme

Французский

protection des femmes enceintes et des mères

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

terhes nőkön nem végeztek vizsgálatokat.

Французский

aucune étude n'a été réalisée chez la femme enceinte.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

nőknél nem alkalmazható, illetve a terhes vagy vélhetően terhes nők számára történő adagolása tilos.

Французский

il n’est pas destiné à une utilisation chez les femmes et ne doit pas être administré aux femmes enceintes ou susceptibles de l’être.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

terhes nőkön történő alkalmazása ellenjavallt.

Французский

l’utilisation chez la femme enceinte est contre-indiquée

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Венгерский

nem végeztek klinikai vizsgálatokat terhes nőkben.

Французский

il n'existe pas de données cliniques sur l'exposition de femmes enceintes au tadalafil.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

intermittáló preventív malária terápia terhes nőknél

Французский

traitement préventif intermittent chez la femme enceinte

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

terhesség és szoptatás a torisel- t nem vizsgálták terhes nők körében, és tilos terhesség alatt alkalmazni.

Французский

torisel n'a pas été étudié chez la femme enceinte et ne doit être pas utilisé pendant une grossesse.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Венгерский

a lojuxta-t tilos terhes nőknél alkalmazni.

Французский

lojuxta ne doit pas être administré aux femmes enceintes.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,338,000 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK