Вы искали: tőkejegyzési (Венгерский - Чешский)

tőkejegyzési kulcs
klíč pro upisování základního kapitálu ecb

tőkejegyzési kulcs %
národní centrální banka podíl v %

az ekb tőkejegyzési kulcsa
klíč pro upisování základního kapitálu ecb

29 . cikk tőkejegyzési kulcs
Článek 29 klíč pro upisování základního kapitálu

az ekb tőkejegyzési kulcsa (%)
klíč pro upisování základního kapitálu ecb (v %)

cikk tőkejegyzési kulcs 29.1 .
Článek 337

b) névértéken( arányosan az ekb tőkejegyzési kulcsával;
na základě ocenění ke konci roku provedeného radou guvernérů)

az ekb tőkejegyzési kulcsa (%) 2009. január 1-jétől
klíč pro upisování základního kapitálu ecb (v %) od 1. ledna 2009

az ekb tőkejegyzési kulcsa (%) (2013. december 31-ig)
klíč pro upisování základního kapitálu ecb (%) do 31. prosince 2013

az európai központi bank tőkejegyzési kulcsának meghatározásához használt statisztikai adatokról
o statistických údajích, jež mají být použity pro stanovení klíče pro upisování základního kapitálu evropské centrální banky

cikk tőkejegyzési kulcs 29.1 . a kber és az ekb e szerződés 123 .
Článek 29 klíč pro upisování základního kapitálu 29.1 po zřízení escb a ecb se postupem podle čl . 123 odst .

az ilyen visszamenőleges hatályú kiigazításoknak arányban kell állniuk a tőkejegyzési kulccsal.
tyto zpětné úpravy se provedou poměrně podle klíče k upisování základního kapitálu.

a nemzeti központi bankoknak az európai központi bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről
o procentních podílech národních centrálních bank v klíči pro upisování základního kapitálu evropské centrální banky

(4) mivel az ekb tőkejegyzési kulcsát az ekb létrejöttekor határozzák meg;
(4) vzhledem k tomu, že klíč pro upisování základního kapitálu ecb bude stanoven, jakmile bude založena ecb;

az ekb tőkejegyzési kulcsának megállapításához a szerződésben előírtakon kívül szükséges intézkedések meghozatalában;
k přijímání těch opatření týkajících se klíče pro upisování základního kapitálu ecb, která nejsou stanovena ve smlouvě,

az ekb kibővített tőkejegyzési kulcsa és az egyes nkb-k tőkejegyzésikulcs-súlyai 2004 .
rozšířený klíč pro upi - sování základního kapitálu ecb a vážený podíl každé národní centrální banky v klíči pro upisování základního kapitálu platí s účinkem od 1 .

névértéken (arányosan az ekb tőkejegyzési kulcsával; az ekb kormányzótanácsa év végi értékelése alapján)
jmenovitá hodnota (v poměru ke klíči k upisování základního kapitálu ecb; na základě ocenění ke konci roku provedeného radou guvernérů)

vélemény az ekb tőkejegyzési kulcsának kiigazításához alkalmazandó statisztikai adatokról( con/ 2003/5)
stanovisko ke statistickým údajům pro úpravu klíče pro upisování základního kapitálu ecb( con/ 2003/5)

január 1-jétől az európai központi bank (ekb) felemelt tőkéjének tőkejegyzési kulcsában a 2007.
januára 2007 ustanovuje nové vážené podiely pridelené každej ncb, ktorá bude 1.

»kibocsátási kulcs«: a bevont eurobankjegyek valamely típusának vagy sorozatának kibocsátási fázisa alatti átlagos tőkejegyzési kulcs;
‚klíčem pro vydávání eurobankovek‘ průměrný klíč k upisování základního kapitálu během doby vydávání nominální hodnoty nebo série eurobankovek stažených z oběhu;