Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tüdőgyulladás
lunginflammation.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 5
Качество:
tüdőgyulladás, +
allvarlig virusinfektion1,
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
• tüdőgyulladás.
55 trötthet, utslag, klåda, röda upphöjda förändringar i huden, andfåddhet, huvudvärk, diarrè samt aptitlöshet. • lunginflammation.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vírusos tüdőgyulladás
lunginflammation, viral
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tüdőgyulladás röntgennel kimutatva
radiografiskt påvisad lunginflammation.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
fertőzések: tüdőgyulladás, bőrfertőzés.
lunginfektion, hudinfektioner benigna (godartade) och maligna (elakartade) neoplasier (tumörbildningar):
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
bacterialis tüdőgyulladás, nem meghatározott
lunginflammation, bakteriell
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fertőzés *, szepszis *, tüdőgyulladás *,
infektion *, sepsis *, pneumoni * urinvägsinfektion, svampinfektion i munnen (muntorsk)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tüdőgyulladás megállapítása boncolás során
obduktionsresultat som visar på lunginflammation.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
légzési zavarok, légszomj, tüdőgyulladás.
andningsbesvär, andfåddhet, lunginflammation
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
minden olyan személy, akinél tüdőgyulladás jelentkezik
person med lunginflammation.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
alsó légúti fertőzésekben, pl. hörghurut és tüdőgyulladás:
vid nedre luftvägsinfektioner som bronkit och lunginflammation:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
által okozott tüdőgyulladás kezeléséhez nem választható hatóanyag.
behandling av pneumoni orsakad av s. pneumoniae.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
vírusos tüdőgyulladás hányás hasi fájdalom arcödéma kiütés veseelégtelenség
andningsvägar bröstkorg och mediastinum
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- aerob gram- negatív baktériumok által okozott tüdőgyulladás.
- pneumoni orsakad av aeroba gramnegativa bakterier.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ezt tüdőgyulladás, az úgynevezett „ pneumónia ” okozhatja. • vérzés.
detta kan bero på lunginflammation. • blödning.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tüdőgyulladás egy súlyos formája, a pneumocysitis carinii tüdőgyulladás (pcp).
pneumocystis carinii pneumoni (pcp).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
orrdugulás, köhögés, orrvérzés, tüdőgyulladás, rendellenes légzési hangok, zihálás
nästäppa, hosta, näsblod, lunginflammation, förändrade andningsljud, väsande andning
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
klinikai vizsgálatokban a fuzeon- nal kezelt betegekben gyakrabban fordult elő tüdőgyulladás.
i kliniska prövningar sågs lunginflammation oftare hos patienter som behandlades med fuzeon.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
a tüdejébe került idegen anyagok gyulladást vagy fertőzést okozhatnak (tüdőgyulladás).
främmande substanser i dina lungor kan leda till en inflammation eller infektion (lunginflammation).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество: