Вы искали: épít (Венгерский - Эсперанто)

épít
konstrui

ki az úton épít, sok bíróra talál.
kiu ĉe l' vojo konstruas, tiun ĉiu instruas.

a ki hegyeket épít erejével, körül van övezve hatalommal;
kiu kvietigas la bruadon de maroj, la bruadon de iliaj ondoj, kaj la tumulton de popoloj.

Õ épít nékem házat, és megerõsítem az õ királyi székét mindörökké.
li konstruos por mi domon; kaj mi fortikigos lian tronon por cxiam.

jaj annak, a ki várost épít vérengzéssel, és a ki várat emel álnoksággal.
ve al tiu, kiu konstruas urbon per sangoversxado kaj pretigas fortikajxon per maljusteco!

a bálványáldozatok felõl pedig tudjuk, hogy mindnyájunknak van ismeretünk. az ismeret felfuvalkodottá tesz, a szeretet pedig épít.
nun rilate al oferitajxoj al idoloj:ni scias, ke ni cxiuj havas scion. la scio blovesxveligas, sed la amo edifas.

ha pedig valaki aranyat, ezüstöt, drágaköveket, fát, szénát, pozdorját épít rá erre a fundamentomra;
sed se iu konstruas sur la fundamento oron, argxenton, multekostajn sxtonojn, lignon, fojnon, pajlon,

az istennek nékem adott kegyelme szerint, mint bölcs építõmester, fundamentomot vetettem, de más épít reá. kiki azonban meglássa mimódon épít reá.
laux la graco de dio al mi donita, kiel sagxa majstromasonisto mi metis fundamenton; kaj aliaj surkonstruas. sed cxiu zorgu, kiel li surkonstruas.

a házat építik.
la domo estas konstruata.